Niets is zo belangrijk als contacten onder houden met mijn familie. Daarom ga ik zo ook gezellig eten bij mijn zusje in Utrecht. Ik heb er zin in.
Verder heb ik vorige week weer mogen genieten van een concert van het mannenkoor Zang &Vriendschap waar mijn vader lid van is.
Morgen komen Gijs en Lotte (kinderen van mijn broer) een weekendje logeren. Dat zal met mooi weer wel lekker wandelen worden. Zo kom ik mijn tijd wel door.
Groetjes Helma
Please use the translate button.
De afgelopen weken zijn voorbij gevlogen en het enige quilterige dat uit mijn handen is gekomen, zie je hier.
Iedere dag een paar maakt het na twee weken toch een hele berg. Er zijn nog genoeg over die ik de komende dagen ook zal rijgen.
The only thing related to quilting I did in the past few weeks is preparing hexagons. Each a few makes a hole pile. Still more Hexagons to go.
Groetjes Helma
Gisteren viel ik haast van verbazing van mijn bureaustoel. Ik moest drie keer kijken. Het is echt waar. Ik heb een roze Silan fiets gewonnen. In de toekomst mag ik op dit karretje rond rijden.
Yesterday I nearly fel off my chair. I had to check it three times. It is really true. I won the lovely pink bike. In the near future I will take this bike for a ride.
Groetjes Helma
