Even een pauze

Vanwege de laatste loodjes van dit studiejaar lukt het niet om echt regelmatig een berichtje te schrijven. Nu is het nog twee en halve week door werken en dan zit het er voor dit jaar weer op. Tot 3 juli is dit voorlopig het laatste bericht.

Ik wil nog even terugkomen op de ijsbonbons. In de grote zak, die we bij de Sligro, hebben gescoord, kwam ik toch nog een paar halve spreekwoorden tegen die ik niet ken. Wie helpt me om ze compleet te maken.

Snoepjes_001 Jammer de teksten zijn niet goed te lezen op de foto. Dan zal ik ze maar even typen.

Beter een schat van ere …..

Waar er twee ruilen……..

Die gauw gelooft ………

Zoals de wind waait………..

……….. en maar drie dagen fris.

…..is gauw bedrogen.

……….dan van goud.

………. is het goed rusten.

……….waait zijn jasje.

Ik ben benieuwd wie me een handje kan helpen.

Due to my studies I will have to take a blogbreak. I will be back round the 3th of july.

Stemmen?

Morgen ga ik zeker stemmen. Omdat ik nog al twijfelde op welke partij ik wil stemmen, heb ik de stemwijzer ingevuld, maar of ik daar nu wijzer uitgekomen ben, weet ik niet. Stemmen zal ik in ieder geval, Jij ook??

Stemmen tomorrow I get to vote. I still am clueless who I will give my vote to.

Tentoonstelling

Zelfs tijdens was er tijd voor quilten. Ongetwijfelt viel niet alleen hier de nieuwe quiltnieuws vorige week op de mat. Daarin las ik dat er in de bibliotheek in Harderberg 2 augustus een tentoonstelling is van werken van Janny de Jong-van de Merwe. Terwijl Theo, Marrigje en Dirk-Jan op jacht gingen voor een korte broek voor Theo, zijn Miems en ik de bieb onveilig gaan maken. Klik hier om de door mij gemaakte foto’s te bekijken. Ik heb niet alles gefotografeerd. Het grappig om te zien dat het kleurgebruik behoorlijk verschillend was, ook het gebruik van een echte spin en vlinders op de quilts vond ik erg leuk.  Een leuke bonus in een weekend waarin ik dat niet had verwacht.

Tijdschrift_002 I went to a quiltshow in a library. I got the info out of this magazine. Klik here to see my photo’s.

Weekendje weg.

Hier heb ik en mijn familie ons een weekend lang prima vermaakt. Het weer werkte natuurlijk ook fantastisch mee. Veel kletsen, eten, lachen en frisbees rondgooien.

Weekendje_weg_012 Op het terrein achter het huisje staat een schommel waar we niet hebben zitten schommelen, maar een heel andere activiteit ontplooide. Dit is mijn poging, ik voorspelde al dat het niets zou worden, het lachen hielp daar niet bij.

Weekendje_weg_060 Al met al een top weekend. Volgend jaar weer.

Please use the translate button.

Poll gesloten

Vorige week kreeg ik een mailtje van Marrigje dat ze op foto 2 had gestemd  zonder dat ze de foto’s had gezien. Hierdoor werd ik me er van bewust dat de poll nog steeds actief op mijn webje stond. Mar, als je de foto’s alsnog wil bekijken klik dan even hier. Foto 1 had ik al in de linkerkolom gezet en die blijft er ook staan.

Alle stemmers BEDANKT!

I closed the poll. The winner foto 1 will stay in de left colom. THANKS for voting!

Update

In mei heb ik de update helemaal overgeslagen. En nu is het alweer 1 juni. En ook deze maand heb ik niet veel gedaan. Vanavond een paar bogen machinaal in elkaar gezet. Ook nog een twee bogen aan elkaar gezet, maar verder ben ik niet gekomen. Volgende maand beter.

Nyb_001 I didn’t get much done last month. Better luck next time.